|
在这份“中国十大最难懂方言”中,闽南语列居第二,随后苏州话,入选理由是“闽南话是汉语七大方言中语言现象最复杂,内部分歧最大的一个方言。估计没有语言天赋的人,就是在福建待上一辈子可能都听不懂闽南话”。对这几句点评,不少在闽南待过的外地网友都深有感触。外省网友“@海岛渔人”在泉州工作了很多年,至今听不懂闽南话。
温州话属于什么方言?温州话属于吴语,在发音、用词等方面与北部吴语(如苏州话、上海话等)有较大差异,不能和其它地方的吴语沟通。(维基百科:温州话)广义温州话也称「瓯语」,指的是所有瓯语方言的集合体,使用人口500万左右。瓯语内部差异较大,但能相互沟通。狭义温州话特指温州鹿城区口音,使用人口不足100万。赵元任先生在《现代吴语的研究》中提出吴语的科学定义,从此温州话被确认为吴语的一个分支。《中国语言地图集》把吴语分为六片,温州话为吴语瓯江片,详见下图:

为什么温州话和其他吴语没有任何相似之处?有相似之处。温州话保留了全浊声母(声带振动的的塞音、擦音、塞擦音)和入声韵(塞音韵尾),二者同样是北部吴语的特征。为何吴语区其他地方的人很难听懂温州话?吴语和闽语都从古代的江东方言分化而出,北部吴语在官话的影响下与闽语之间的差异变得越来越大。温州地处吴语区的最南端,且与闽语区接壤,故温州话中保留了较多与闽语相同的特征,又因地理环境因素,当地人与外界交流较少,其语音和词汇更大程度地保留了古汉语的特征。
很多人说温州话是最难学的一种语言了。所以很多人都说温州话超级难听,可是那你也先学会呀。你不会然后就说温州话太难听,懒得学什么的,不就是给自己的无能找理由吗。
温州话再难学,我也见过2年内说的比很多温州人还溜的外来人口。同样也见过在温州生活十几二十年依旧听不懂又不会说的。所以你说学不会怪谁?
另外在温州,温州话是有很多分支的,你每到的每个县的温州话都会有不一样,而且哪怕就是一个县里,距离远了,也是会不一样。你比如温州市区的,听平阳,泰顺,瑞安那边的温州话就会觉得有点费劲。而温州本地台,比如《百晓讲新闻》说的就是温州市区口音。
温州话甚至还创造了很多艺术词曲,比如唱词。这种一般老年人会比较喜欢。
最后我想说的是,任何一种语言都有存在的价值,对于该地区的人来说,这些方言都是好听的。 3/3 首页 上一页 1 2 3 |