|
由于他像一根木桩似的坐在那里一动不动,而且眼睛死死地盯住马丹·莱韦斯克家的房子,马丹大婶发慌了,恐惧使她变得勇敢起来,她抓起一把铁锹走到门后。(要打吗?好紧张呀!)
“您在这儿干什么?”她朝这个流浪汉叫道。
他用嘶哑的声音回答:“我在乘凉嘛,我妨碍您了吗?”(嘶哑,使人感觉有一丝凄凉)
她又说道:“您为什么老是看着我们的家,像窥探我们行动似的?”
这个男人辩驳道:“我又没有妨碍任何人,连在大路上坐一坐都不准吗?”
她找不出话来回答,只好又回到家里来。(不会吵架的婆娘,让人再喜爱一分)
这一天过得很慢。靠近中午时,这个人不见了,但五点钟左右又从门前走过。晚上没有再见到他。
天黑后莱韦斯克回来了。她们告诉他这件事。他肯定地说:“要么是个爱管闲事的人,要么是一个调皮捣蛋的家伙。”(你猜错了) 6/12 首页 上一页 4 5 6 7 8 9 下一页 尾页 |